إلى الشخص الذي يقابل من تعرضوا لجرائم مرتبطة بالشرف

بالنسبة للشخص الذي يقابل الأطفال والشباب الذين يمكن أن يكونوا قد تعرضوا للعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف لديك دور مهم تلعبه. يتعلق الأمر أولا باكتشاف التعرض وثانيا حول العمل على حماية الشخص المتعرّض.

يمكن أن يشعر الأطفال والشباب الذين يتعرضون لجرائم مرتبطة بالشرف أو يعيشون تحت سيطرة قوية في سياق الشرف بالسوء الشديد نتيجة للقيود التي يُجبرون على العيش ضمنها. من الشائع أن يتم تشديد القيود مع تقدم الطفل في السن. إذا كنت تشك كشخص بالغ أن طفلا في محيطك يعيش في سياق الشرف، فيجب أن تنتبه بصورة خاصة لمختلف علامات العنف والاضطهاد.

تعريف العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف

من بين الأمور التي تميز العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف هناك في المقام الأول أن العديد من الأشخاص ، خاصة المقربين، يمكنهم ممارسة وتنفيذ الرقابة والعنف ضد واحدة أو أكثر من النساء والفتيات. يعتمد مفهوم الشرف على معايير السيطرة الأبوية والمعيارية المغايرة المثالية بقوة ويمكنه أيضًا تبرير العنف والاضطهاد ضد الشباب والفتيان ، وخاصة مجتمع HBTQ (مثليي الجنس ومحبي الجنسين والمتحولين جنسيا وغرباء الطباع).

علامات التعرض لدى الفتیات والنساء

هناك العديد من الدلائل التي تشير على أن الشخص الذي يعتبر من الناحية البيولوجية فتاة أو امرأة يمكن أن تكون متعرضة أو تخاطر التعرض للعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف. يمكن أن تختلف العلامات اعتمادا على ما إذا كانت الفتاة أو المرأة غير متزوجة أو متزوجة.

بعض الأمثلة على العلامات بالنسبة للفتيات والنساء غير المتزوجات يمكن أن تكون على شكل:

  • تحتاج إلى العودة إلى المنزل مباشرة بعد المدرسة ولا يسمح لها أن تحصل على أوقات فراغ أو ممارسة أنشطة أوقات الفراغ.
  • لا يسمح لها التحدث مع الأولاد أو المستخدمين الذكور في المدرسة.
  • يلزمها أن تكون مرتدية الملابس بطريقة معينة.
  • أن تشعر بالقلق من قيام أخوها أو أحد أبناء عمومتها أو أي من أقاربها أو الجيران أو أشخاص من بلدها برؤيتها تفعل أشياء لا يسمح لها أن تفعلها في المدرسة أو في خارج نطاق المنزل.
  • لا يسمح لها المشاركة في جميع الأنشطة المدرسية الإجبارية مثل السباحة ودراسة الجنس والموافقة والعلاقات وكذلك الرحلات المدرسية التي تتضمن المبيت في الليل.
  • تشعر بالقلق قبل العطلة الصيفية ، أو قبيل رحلة إلى الوطن أو رحلة إلى الأقارب في السويد.
  • أن تكون لديها أسئلة تتعلق بتشويه الأعضاء التناسلية للإناث أو فحوصات البكارة أو عمليات غشاء البكارة.
  • والخوف من أن المعلومات المتعلقة بصحتها الإنجابية مثلا المتعلقة بمواد منع الحمل أو الإجهاض ، ستصل إلى علم العائلة.

علامات التعرّض بالنسبة للمرأة المتزوجة التي تعيش ضمن سياق الشرف يمكن أن تكون على شكل:

  • لا يسمح لها أن تتطلق.
  • لا يسمح لها العمل أو السيطرة على وضعها المادي.
  • لا يسمح لها اختيار ملابسها.
  • لا يسمح لها التحرك لوحدها في العلن.
  • إرغامها على تعريض الآخرين للعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف.
  • وأن لا يكون لها علاقات ودية مع رجال من خارج نطاق العائلة.

علامات التعرّض بالنسبة للأولاد والرجال :

كما أن الأشخاص الذين يعتبرون من الناحية البيولوجية أولادا أو رجالا يمكن أن يكونوا متعرضين أو يخاطرون التعرض للعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف وهناك بعض العلامات التي يجب الانتباه اليها.

بعض علامات التعرّض بالنسبة للأولاد والرجال غير المتزوجين يمكن أن تكون على شكل:

  • عدم السماح بأن يكون لديه توجه أو هوية جنسية بخلاف الميول للجنس الآخر.
  • إجباره على الزواج ضد إرادته.
  • رفض الارتقاء إلى مستوى التوقعات والمطالب فيما يتعلق بالسيطرة على الأخوات والقريبات الأخريات في مدرسة المرحلة التمهيدية والمدرسة ودار أوقات الفراغ.
  • الارتقاء إلى مستوى التوقعات والمطالب لمعاقبة رجل خارجي كان على علاقة حميمة بامرأة قريبة.
  • وأن يتعرض للتهديد أو الاعتداء أو العنف أو الازدراء أو العزل أو الرحلة التعليمية أو التزويج إذا لم يمتثل للمطالب المفروضة على الرجل في سياق شرف المجموعة.

علامات التعرّض لرجل متزوج یعیش في سیاق الشرف یمكن أن تكون:

  • عدم السماح له لاختيار شريكه الحياتي بنفسه.
  • عدم السماح له بالطلاق.
  • رفض الارتقاء إلى مستوى التوقعات والمطالب لمعاقبة امرأة قريبة أو رجل كان لامرأة قريبة علاقة مع هذا الشخص خارج نطاق الزواج.
  • رفض الارتقاء إلى مستوى التوقعات والمطالب المتعلقة بتعريض أطفالهم مثلا للسيطرة أو تشويه الأعضاء التناسلية للإناث أو التزويج.
  • ومجابهة خطر التعرض للتهديدات والعنف بسبب علاقته بامرأة تعيش أسرتها حسب معايير الشرف.

علامات التعرّض لدى أشخاص من مجتمع HBTQ (مثليي الجنس ومحبي الجنسين والمتحولين جنسيا وغرباء الطباع).

إن الأشخاص الذين ينتمون إلى مجتمع HBTQ (مثليي الجنس ومحبي الجنسين والمتحولين جنسيا وغرباء الطباع) يمكن أن يكونوا متعرضين بشكل آخر مقارنة مع الفتيات والنساء والأولاد والرجال.. هناك علامات يجب الانتباه اليها بصورة خاصة لاكتشاف أن شخص ينتمي إلى مجتمع HBTQ (مثليي الجنس ومحبي الجنسين والمتحولين جنسيا وغرباء الطباع) يتعرض أو يجابه خطر التعرّض للعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف.

بعض العلامات لدى أشخاص ينتمون إلى مجتمع HBTQ (مثليي الجنس ومحبي الجنسين والمتحولين جنسيا وغرباء الطباع):

  • عدم السماح بأن يكون لديهم توجه أو هوية جنسية بخلاف الميول للجنس الآخر ،
  • عدم السماح بأن يكون لديهم إعراب عن الجنس يتوافق مع هوية الشخص ومشاعره،
  • إجباره على الزواج ضد إرادته ،
  • تعريضه لما يسمى محاولة التحويل ،
  • عدم السماح للشخص أن يرتدي الملابس التي يريدها ،
  • منع الاختلاك مع أشخاص آخرين ينتمون إلى أطر مجتمع HBTQ (مثليي الجنس ومحبي الجنسين والمتحولين جنسيا وغرباء الطباع)،
  • عدم السماح للشخص أن يعبّر عن هويته الصحيحة.

بحث متعلق بالعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف (باللغة السويدية)

ديفين ريكسفيد هو محاضر جامعي وبحاث في جامعة ستوكهولم. في هذا الفيلم يخبرنا على سبيل المثال عن ما هو العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف ومدى انتشار ذلك وما هي الأعراض التي تشير إلى التعرّض. كما يخبرنا ما هي الأمور التي يجب أن يقوم بها المجتمع لمكافحة والحول دون وقوع العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف ويعطي نصائح للناشطين المهنيين الذي يقابلون أشخاص متعرضين.

20,02

ما هي الحريات والحقوق التي تنتهك؟

ينتهك العنف والاضطهاد المرتبطان بالشرف العديد من الحريات الفردية وحقوق الإنسان.

أمثلة على حقوق الإنسان والحريات التي تجابه خطر التعرض للانتهاك في سياق الشرف:

  • الحق في الحياة
  • الحق في الحرية والأمان
  • حماية الحياة الخاصة
  • الحق في المساواة بين الزوجين
  • حرية التعبير
  • منع التمييز

ما هو رأي القانون؟

توجد تشريعات في القانون السويدي للحماية من العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف. في القانون ، هناك أيضا أدوات يمكن استخدامها لمنع ومكافحة الجرائم المتعلقة بالشرف.

  • هناك حظر على تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية للفتيات والنساء.
  • زواج الأطفال والزواج القسري غير قانونيين في السويد.
  • زواج الأطفال الذي تم في الخارج غير معترف به في السويد.
  • تعدد الزوجات ممنوع في السويد.
  • يمكن إصدار قرار بمنع السفر إذا كان الشخص الذي يقل عمره عن 18 عاما يتعرض لخطر أخذها/أخذه إلى الخارج للتزويج أو التشويه الجنسي لأعضاء الإناث و التعرض لأشكال أخرى من العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف.
  • إن إثبات دافع الشرف يمكن أن يؤدي إلى عقوبة أشد.

حسب المجلس الوطني للصحة والرعاية الاجتماعية Socialstyrelsen ، فإن إخضاع الفتاة أو الشابة لفحص العذرية يتعارض مع القوانين والتشريعات السويدية. تم تكليف محقق حكومي بعمل مسح لمدى انتشار عمليات التحقق من العذرية وما يسمى ب "عمليات غشاء البكارة" وأيضا أن يقترح التغييرات في التشريعات التي ينبغي إجراؤها لتعزيز الحماية من السيطرة غير الملائمة على الحياة الجنسية للفتيات والنساء.

ما الذي تستطيع القيام به

بالنسبة للشخص الذي يعمل مع الأطفال والشباب فقد يتعامل مع أشخاص يتعرضون أو معرضون لخطر التعرض أو يعرضون الآخرين للعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف. كشخص بالغ ، يمكنك إحداث فرق لطفل أو شابة/شاب من خلال التواجد والانفتاح على الاستماع والجرأة لطرح أسئلة على سبيل المثال حول العنف والضعف.

بصفتك شخص يعمل في السلطة ، يمكنك الاتصال بهاتف الدعم الوطني للمهنيين الذي يديره فريق الكفاءة الوطنية ضد العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف في مجلس محافظة أوسترجوتلاند. هناك يمكنك الحصول على الاستشارات بشأن القضايا المجهولة.

يمكنك التوجه إلى إدارة الخدمات الاجتماعية في بلديتك للحصول على المشورة بشأن كيفية التعامل مع الأمور المرتبطة بالشرف. إذا كنت تشك في وقوع جريمة بإمكانك آنذاك الاتصال بالشرطة.

في العديد من قطاعات السويد ، يوجد مركز الموارد بارناهوس الذي يمارس أنشطة تركز على التعاون على سبيل المثال في الأمور المرتبطة بالشرف والمتعلقة بالأطفال والشباب. في بعض المناطق الأخرى في السويد توجد أيضا وحدات متخصصة أخرى تتعامل بشكل خاص مع المسائل المرتبطة بالشرف.

جميع المنظمات كانت تريد مني قطع الاتصال مع عائلتي لكنني استمريت في ذلك رغم التهديدات والإقصاء ... اعتقدت أنهم سيقبلونني في النهاية على ما أنا عليه.

شخص تمت مقابلته في تقرير المجلس الوطني للصحة والرعاية الاجتماعية حياة بدون عنف واضطهاد Ett liv utan våld och förtryck.

قم بالتبليغ

إذا اشتبهت أن هناك طفل أو شابة/شاب معرضة/معرض أو معرضة/معرض لخطر العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف ، عليك عمل بلاغ عن ذلك لدى الشرطة. لا يفوتك أنك بصفتك تعمل في المدرسة ملزم بعمل بلاغ لدى إدارة الخدمات الاجتماعية إذا كنت تشك أو اكتشفت أن التلميذ يتعرض للأذى. لا تحتاج أن تكون متأكدا لكي تقوم بعمل البلاغ إذ يكفي أن تشعر بالقلق من أن الطفل يتعرض أو قد يتعرض.

الإجراءات والأدوات

بلاغ الشعر بالقلق لإدارة الخدمات الاجتماعية وبلاغ لدى الشرطة في حالة الاشتباه بوقوع جريمة هما إجراءان يمكنك عملهما. هناك أيضا بعض الإجراءات والأدوات الأخرى التي يمكنك استخدامها لمساعدة الأطفال والشباب لتوفير الحماية لهم من التعرض.

منع السفر

من أجل مجابهة إمكانية أخذ طفل إلى الخارج حيث يتعرض لزواج الأطفال أو التشويه الجنسي لأعضاء الإناث فيمكن أن يتم إصدار قرار يقضي بمنع سفر الطفل.

إن إدارة الخدمات الاجتماعية هي الطرف الذي يمكن أن يقدم الطلب المتعلق بمنع السفر لدى المحكمة الإدارية لطفل إذا كان هناك خطر بائن لأخذ الطفل إلى الخارج أو مغادرة السويد بهدف التزويج أو الارتباط بعلاقة مشابهة للزواج \و لتعريض الطفل للتشويه الجنسي لأعضاء الإناث.

في الحالات المستعجلة يمكن أن تقرر لجنة الخدمات الاجتماعية منع مؤقت للسفر ومن ثم تقوم بتبليغ المحكمة الإدارية التي تقوم بعد ذلك بعمل تقييم عما اذا كان سيتم تنفيذ قرار منع السفر.

يتم إعادة النظر في قرار منع السفر بصورة منتظمة للتوصل إلى تقييم عما إذا كانت هناك أسباب تدعو إلى استمرار منع السفر. عندما ينقضي الخطر بالنسبة للطفل فيمكن آنذاك إلغاء قرار منع السفر.
لا يلزم الجمع بين قرار حظر السفر ووضع اليد على الطفل أو أي إجراء آخر حسب نصوص القانون (52: 1990) الذي يضم تشريعات خاصة تتعلق برعاية الشباب (قانون رعاية الأحداث LVU).

وضع اليد ورعاية الطفل

إن كل الإجراءات التي يمكن تطبيقها في القضايا المرتبطة بالشرف منصوص عليها في القانون رقم (52: 1990) الذي يضم تشريعات تتعلق برعاية الشباب، قانون رعاية الأحدلث. ولكن في الحالات العادية لا يمكن استخدام قانون الخدمات الاجتماعية (2001:453) لدعم الإجراءات في قضايا العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف لأنه مبني على حرية الاختيار.

يمكن أن يحصل الطفل على الرعاية حسب نصوص الفقرة 2 أو 3 من قانون رعاية الأحداث إذا كان الطفل يجابه خطر التعرض للأذى في المنزل أو لديه سلوك تخريبي اجتماعيا يشكل خطرا على الطفل. يمكن أن يشكل العنف والاضطهاد المرتبطان بالشرف، على سبيل المثال خطر تزويج الأطفال أو الزواج القسري أو تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، أساسا للرعاية حسب نصوص الفقرة 2 من قانون رعاية الأحداث.

حسب نصوص الفقرة 6 من قانون رعاية الأحداث يمكن وضع اليد على طفل مباشرة لتوفير الحماية والرعاية للطفل إذا أظهر التقييم الأولي لدى إدارة الخدمات الاجتماعية أن هناك حاجة لذلك. إن رئيس لجنة الخدمات الاجتماعية هو الشخص الذي يتخذ قرار وضع اليد بصورة مباشرة. كما يمكن تطبيق وضع اليد بصورة مباشرة إذا تبين في وقت لاحق في تحقيق إدارة الخدمات الاجتماعية أن هناك حاجة للحماية والرعاية لا يمكن تأخيرها.

كما يمكن أن تتخذ لجنة الخدمات الاجتماعية قرار يقضي بفرض السرية على مكان التواجد أو تحديد المقابلة حسب نصوص الفقرة 14 من قانون رعاية الأأحداث.

ملجأ السكن المحمي

غالبًا ما يحتاج الأشخاص الذين تعرضوا أو معرضين لخطر العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف إلى إسكانهم خارج منازلهم نتيجة لكون أقاربهم يشكلون خطرا عليهم. لذلك يجب أن تكون هناك مساكن محمية وكذلك منازل عائلية ومنازل للرعاية أو السكن (HVB). يجب أن يعرض مجلس الخدمات الاجتماعية على المتعرضين سكنا مؤقتا مناسبا بناء على الاحتياجات الفردية للشخص المُتعرّض. يجب أن تتوفر في السكن المحمي أو أي مكان إقامة مؤقت آخر الموارد والخبرة اللازمة لكي يحصل الشخص المُتعرّض على الدعم والمساعدة التي يحتاج اليها.

من المه م بصورة خاصة أن يحصل الأطفال والشباب الذين يتم وضع اليد عليهم وإسكانهم خارج منازلهم على الدعم المستمر لأنه يمكن أن يكون من الصعب جدا الانقطاع عن العائلة تحت الظروف التي تسود في أغلب الأحيان في القضايا المرتبطة بالشرف. كما يمكن أن يحتاجوا إلى المساعدة والدعم فيما يتعلق ببناء حياة جديدة وتدبير أمور حياتهم اليومية.

إجراءات أخرى

بالإضافة إلى ما ذكر أعلاه ، قد يكون هناك سبب لاتخاذ تدابير أخرى لحماية الطفل أو الشاب. على سبيل المثال ، قد يكون الشخص المُتعرّض بحاجة إلى بيانات شخصية محمية من خلال رعاية مصلحة الضرائب أو أن حظر الاتصال يحتاج إلى التقدم بطلب للحصول عليه.

هناك أشكال مختلفة من البيانات الشخصية المحمية. أبسط شكل هو فرض طابع السرية ، مما يعني أن البيانات الشخصية لا يمكن الوصول إليها بسهولة في سجل الأحوال المدنية. الخطوة التالية هي تسجيل السكان المحمي في سجل الأحوال المدنية ، مما يعني أن الشخص يبقى في السجل في البلدية السابقة بعد الانتقال. تتكون الحماية الأكثر تدخلا من البيانات الشخصية المحوّرة وتعني أن الشخص يحصل على بيانات هوية جديدة.

حظر التواصل يعني منع شخص من التواصل مع الشخص المُتعرّض. يجب أن يكون هناك خطر واضح وملموس يتمثل في قيام شخص بمضايقة أو اضطهاد أو ارتكاب جريمة ضد الشخص المُتعرّض. إن المدعي العام هو الطرف الذي يتخذ القرارات بشأن حظر الاتصال.

الأشخاص الذين يتعرضون للعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف يمكن أن يحتاجوا أيضا إلى المعونة المادية لتدبير أمور إعالة أنفسهم، وليس على الأقل عند الإسكان خارج المنزل.

الاستشارة والدعم

بالنسبة للأشخاص الذين يقابلون الأطفال والشباب المتعرضين ، من الجيد معرفة أن هناك أشكالا مختلفة من المشورة والدعم التي يمكن تقديمها اعتمادا على ما يحتاجه الشخص.

دعم الاتصال والشخص المسؤول عن الاتصال هي أمثلة على التدخلات التي يمكن تقديمها بدعم من قانون الخدمات الاجتماعية. يمكن أن يكون الشخص المسؤول عن الاتصال بمثابة دعم شخصي وتقديم المساعدة بعدة طرق مختلفة ، خاصة فيما يتعلق بالاتصال بالسلطات.

عندما يتعلق الأمر بالأطفال والشباب من سن 13 عاما ، فهناك أيضا إمكانية تقديم المحادثات والدعم في عيادة للشباب.

من المهم أن تتذكر أنه يمكن أن يكون هناك أشقاء يحتاجون أيضا إلى الدعم والمساعدة.

لا یفوتك التفكیر بالأمور التالیة:

من المهم لمن يقابلون الأطفال والشباب أن يتذكروا مقابلة الشابة/الشاب وفقا لشروط الشابة/الشاب

إرشاد مشترك للسلطات

في شهر يونيو (حزيران) 2022 ، تم إطلاق توجيهات السلطات المشتركة بشأن العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف. إن فريق الكفاءة الوطني ضد العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف في مجلس محافظة أوسترجوتلاند هو الذي نسق مهمة مشتركة بين السلطات. يقف وراء التوجيهات أيضا سلطة ضحايا الجرائم ، مركز المعرفة أمان الطفل بارنافريد في جامعة لينشوبينج ، سلطة الشرطة ، مصلحة المدارس، المجلس الوطني للصحة والرعاية وسلطة الإدعاء العام.

عند نشر توجيهات السلطات المشتركة تم أيضا إطلاق حملة إعلامية وطنية عن القوانين حول العنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف والأدوات لمكافحة ذلك. تستهدف المواد الإعلامية لكل من الأطفال المتعرضين والأطفال وأيضا أقاربهم وأصدقائهم وكذلك المهنيين الذين يقابلون بالأطفال والشباب. يمكن تنزيل المواد من الموقع hedersförtryck.se وهي متاحة لعدد من القنوات والوحدات المختلفة ، بما في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي والملصقات بحجم A3 وملفات المعلومات للطباعة.

هل تحتاج إلى الاستشارة والدعم في العمل؟

إذا كنت بصفتك ناشطا مهنيا وبحاجة إلى النصائح والدعم في عملك المتعلق بالعنف والاضطهاد المرتبطين بالشرف هناك هاتف وطني للدعم يمكنك الاتصال به.